Improve our global map by better integration with the forum

[Kees]

The chapter map listing is now also done! There is still some hardening needed and minor tweaks. But it’s already pretty mature